Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | be serious about doing something | etwas wirklich tun wollen [v] |
General | be serious about doing something | es ernst mit etwas meinen [v] |
General | be serious about something | etwas ernst meinen [v] |
Idioms | ||
Idioms | be serious about someone | es mit jemandem meinen [v] |
Idioms | be serious about someone | sich mit jemandem eine ernste Beziehung vorstellen [v] |
Speaking | ||
Speaking | I'm serious about it. | Das ist mein Ernst. |
Speaking | I'm serious about it. | Ich meine das ernst. |
Speaking | are you serious about going? | willst du wirklich gehen? |
Colloquial | ||
Colloquial | be serious about her/him | es mit jemandem meinen [v] |